Необычно. Решение "в лоб": ставим светодиод, батарейку - и устройство готово.

Не слишком удачно (светит только тогда, когда ключ не накинут на гайку), не совсем элегантно из-за большого числа батарей (каждый ключ со своей батарейкой), но работает!

Лучше, конечно же, сделать отдельный фонарь на магнитной подложке с поворотным светильником (или два-три таких), но и это уже кое-что.

Можно сделать систему зарядки (бесконтактную, с базой в коробке с ключами), или "вечный" светильник, заполненнный тритием, или...

... Или что-то еще.

PS: Найти в темноте потерявшийся ключ станет проще. А если использовать цвет для комфортного поиска?

Ключ на семнадцать - красно-белый фонарик, на десять - зеленый, на четырнадцать - желтый мигающий... Светодиоды включаются только тогда, когда ключ не поставлен на место в коробку (магнит + геркон), и тогда инструмент потерять невозможно.

Отличная штука!